I Fidanzati dell'Inverno

• Titolo: I Fidanzati dell'Inverno
• Titolo originale: Les Fiancés de l'hiver
• Autrice: Christelle Dabos
• Traduttore: Alberto Bracci Testasecca
• Lingua originale: francese
• Codice ISBN:  978-8866329459
• Pagine: 504
• Editore: Edizioni e/o

Trama 

"Fidanzati dell'inverno" è il primo volume di una saga fantastica (L'Attraversaspecchi) che si snoda tra le mirabolanti peripezie della protagonista Ofelia, una ragazza un po' goffa ma dotata di due doni assolutamente speciali (può attraversare gli specchi e leggere il passato degli oggetti), e dei bizzarri personaggi che la circondano. Ai "Fidanzati dell'inverno" seguirà la pubblicazione degli "Scomparsi di Cbiardiluna" e "La memoria di Babele". L'Attraversaspeccbi è una serie letteraria che mescola fantasy, belle époque, steampunk.

 Recensione

Fotoframma del cartone Cacciatori di draghi

Questo romanzo, che sprizza Francia da ogni virgola, va letto ascoltando Rocket Man di Elton John, per calarsi meglio nell'ambientazione poetica e surrealista, che fa sentire il lettore come se stesse fluttuando. Il punto di forza di questo libro è senza ombra di dubbio il world building, che ricorda, appunto, il cinema surrealista francese, o, per gli appassionati, cartoni animati come Cacciatori di Draghi o ancora, il video musicale di Feel Good Inc dei Gorillaz. L'autrice ha costruito un mondo con isole che volano, sciarpe che parlano e specchi che è possibile attraversare, con una delicatezza e una naturalezza che renono impossibile non amare i protagonisti e la scena che occupano. 

In un periodo in cui a farla da padrone nei libri per giovani adulti sono scene erotiche spesso non necessarie ai fini di trama e chiaramente scritte per dare al lettore quello che il mercato chiede, qui ci troviamo di fronte a un'interessante inversione di tendenza: non è una cosa negativa che i romanzi per ragazzi trattino il tema della sessualità sotto i suoi aspetti più vari, come le relazioni omosessuali o il desiderio femminile, ma con I Fidanzati dell'Inverno assistiamo a qualcosa di insolito.

La protagonista, Ofelia, è demi/asessuale: non prova attrazione verso nessuno, nemmeno verso coloro i quali non sono abituati ad essere rifiutati perché considerati canonicamente irresistibili. Qui entra in scena Thorn, che sembra un personaggio molto più positivo di quanto le persone intorno a lui lo facciano apparire. Nei confronti di Ofelia è sempre rispettoso, tiene sempre in considerazione la sua opinione e non la forza mai a fare qualcosa che non vuole. Ne ammira l'intelligenza e anche lui sembra non perdersi dietro alla bellezza esteriore. In effetti, quello delle apparenze potrebbe essere uno dei temi ricorrenti nel romanzo (non per niente si chiama Saga dell'attraversaspecchi), perché niente è mai quello che sembra: gli oggetti che dovrebbero essere inanimati sono vivi, chi sembra buono è cattivo, chi sembra cattivo è buono e il bello diventa brutto, mascherato dietro una patina dorata, come quando si nasconde la polvere sotto al tappeto.

Nonostante questo libro sia chiaramente introduttivo al resto della saga, getta delle basi importanti per parlare di temi salienti nei prossimi capitoli, delineando bene ambientazione e personaggi: Ofelia

è una ragazza timida e introversa, apparentemente goffa, che cerca in tutti i modi di passare inosservata, ma che sa quello che vuole. Per lei le cose importanti non sono l'aspetto fisico, il matrimonio e lo status sociale, ma il suo lavoro e la realizzazione personale, dimostrando di avere più nerbo e caparbietà di quanto la sia la sua famiglia che gli estranei pensino. Si evince questa sua capacità di andare oltre le apparenze anche dal suo lavoro, che consiste nel raccontare le storie di oggetti vissuti, dimostrando di avere un debole per i contenuti, più che per la forma. Ed è qui che entra in gioco la sua capacità di attraversare gli specchi: solo chi vede davvero le cose può farlo, chi non si ferma alle apparenze e approfondisce e vuole conoscere. A Ofelia non basta guardarsi allo specchio, lei ci si immerge perché sa chi è, e non ha mai paura di quello che potrà trovare dentro sè stessa.
Nonostante I fidanzati dell'inverno sia introduttivo al resto della saga, si preannuncia una storia romantica e surreale come Il meraviglioso mondo si Amélie; speriamo che i prossimi capitoli riservino delle sorprese interessanti e mantengano la tanto adorata atmosfera fluttuante alla Rocket Man.